HISTORIA THE BEATLES




Proszę o The Beatles czytać tylko na blogu: HISTORIA THE BEATLES pod adresem: http://fab4-thebeatles.blogspot.com/ - najnowszy post - kliknij wyżej. Posty na tym blogu to pozostałości z "dawnych czasów", bądź te same teksty co na blogu flagowym o F4.




...

Blog o The Beatles

Wyszukiwanie : .Szukaj w blogu.

2. Szukaj w blogu - zbiórczo

SONGS 4 2DAY: ROBBIE WILLIAMS - Me and My Monkey (1), Angels (2)

1.
Album: Escapology, 2002
Kompozycja: Robbie Williams & G.Chambers
Producent: Guy Chambers, Steve Power
Wytwórnia: EMI
Długość: 7:12
Wydawnictwo DVD: What We Did Last Summer, Knebworth Live '2003

2. 
Singiel, 1997
Album: Life Thru a Lens
Kompozycja: Robbie Williams & Ray Heffernan & Guy Chambers
Producent:  Guy Chambers, Steve Power
Wytwórnia: Chrysalis 
Długość: 4:28




Dwie fajne piosenki, choć w sumie to chciałbym zachęcić Was do poznania koncertu z którego pochodzą. Jest zapewne cały na YT. Pierwsza z nich to "Me And My Monkey', moim zdaniem jedna z najlepszych piosenek w dorobku dawnego członka boysbandu Take That. Oczywiście brytyjskiego. Bandu oczywiście. Niewydana na singlu przypuszczalnie z powodu swojej objętości; to ponad 7 minut, ale może powodem była mniejsza komercyjność piosenki niż wydane z tego samego albumu piosenkarza piosenki 'Feel', 'Sexed Up' czy 'Come Undone'. Nie bardzo, a może nawet wcale nie śledzę karier boysbandów i nie wiem na jakim etapie gwiazdorstwa jest np. Harry Styles z One Direction, ale wydaje mi się, że tylko Robbie Williams, będąc członkiem popularnego na całym świecie boysbandu Take That, po jego opuszczeniu zrobił gigantyczną karierę. Zrobił, ważny jest tutaj niestety czas przeszyły,bo od lat kariera Williamsa całkowicie się zatrzymała. Ale miał swoje 5 minut. Lista jego wielkich światowych przebojów jest naprawdę imponująca. Nikt z np. New Kids On The Block, Backstreet Boys... Stop. Jest jednak ktoś taki i w trakcie pisania tego tekstu przypomniałem sobie o nim. Po opuszczeniu N'Sync mega-gigantyczną karierę (skoro już użyłem przy Robbiem przymiotnika 'gigantyczny') zrobił  - która zresztą wciąż błyszczy najjaśniejszym blaskiem - Justin Timberlake. Lubię bardzo jego 'Mirrors'. Chyba tylko to.
Wracając do Robbiego. W 2003 roku otrzymałem w prezencie dvd z koncertem Williamsa w legendarnym Knebworth, obok Glastonbury najbardziej znanym i kultowym w Wielkiej Brytanii miejscu wielkich koncertów i festiwali rockowych. Robbie był wtedy u szczytu swojej kariery i szczerze polecam ten koncert. "What We Did Last Summer, Knebworth Live '2003". Koncertowe wydanie video koncertu Robbiego wrażenie a małą próbkę możecie usłyszeć w znakomicie wykonanej piosence 'Me And My Monkey' (małpka w slangu ang. to nałóg). Na koniec jeszcze piękna 'Angels'. Robbie w najlepszej formie od lat. Dwie, mimo wszystko niezwykłe i niespodziewane piosenki w repertuarze kogoś, kto śpiewał w w tak beznadziejnym jak dla mnie  Take That, bo dodam, że lubiłem np. wiele przebojów Backstreetów. Ah ten mój paskudny gust. Ale dzieciak w domu więc leciała i taka muzyka...



There was me and my monkey
And with his dungarees and rollerblades smoking filter tips
Reclining in the passenger seat of my super-charged jet black Chevrolet
He had the soft-top down (he liked the wind in his face)
He said 'Son, you ever been to Vegas?' I said 'no'
He said 'that's where we're gonna go - you need a change of pace'
And we hit the strip with all the wedding chapels and the neon signs
He said 'I left my wallet in El Segondo' and proceeded to take two grand of mine
We made tracks to The Mandalay Bay Hotel
Asked the bell boy if he'd take me and my monkey as well?
He looked in the passenger seat of my car and with a smile he said
'If your monkey's got that kind of money sir, then we've got a monkey bed!'

Me and my monkey
With a dream and a gun
I'm hoping my monkey don't point that gun at anyone
Me and my monkey
Like Butch and the Sundance Kid
Trying to understand why he did what he did
Why he did what he did


We got the elevator, I hit the 33rd floor
We had a room up top with the panoramic views like nothing you'd ever seen
before
He went to sleep in the bidet and when he awoke
He ran his little monkey fingers through yellow pages
Called up escort services and ordered some okey doke
Forty minutes later there came a knock at the door
In walked this big bad ass baboon into my bedroom with three monkey whores
'Hi! My name is Sunshine - these are my girls
Lace my palm with silver baby and oh yeah, they'll rock your world'
So I watched pay-per-view and polished my shoes and my gun
Was diggin' old Kurt Cobain sing about lithium
There came a knock at the door and in walked Sunshine
'What's up? You'd better get your ass in here boy, your monkey's having too
much of a good time!'


Me and my monkey
Drove in search of the sun
Me and my monkey
Don't point that gun at anyone
Me and my monkey
Like Billy The Kid
Trying to understand why he did what he did
Why he did what he did


Got tickets to see Sheena Easton, the monkey was high
Said it was a burning ambition to see her before he died
We left before encores, he couldn't sit still
Sheena was a blast baby but my monkey was ill
We went to play black-jack, kept hitting twenty three
Couldn't help but notice this Mexican just staring at me
Or was it my monkey? I couldn't be sure
It's not like you'd never seen a monkey in rollerblades and dungarees before
Now don't test my patience 'cause we're not about to run
That's a bad ass monkey boy and he's packing a gun
'My name is Rodriguez', he says with death in his eye
'I've been chasing you for a long time amigos, and now your monkey's gonna die!'

Me and my monkey
Drove in search of the sun
Me and my monkey
We don’t wanna kill no Mexican
But we got ten itchy fingers
One thing to declare
When the monkey is high
You do not stare
You do not stare
You do not stare

Looks like we got ourselves a Mexican standoff here boy
huh...
And I ain’t about to run
Put your gun down boy
huh huh...
How did I get mixed up with this fucking monkey anyhow?


I sit and wait -
Does an angel contemplate my fate?
And do they know
The places where we go?
When we're grey and old
'cuz I have been told
That salvation lets their wings unfold ...

So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel the love is dead
I'm loving angels instead...

And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead!

When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead 



"IN THE ARMY NOW" etc. DLA PAWŁA W. aka PABLO

BOLLAND & BOLLAND - You're In The Army Now'
STATUS QUO - In The Army Now
FALCO - 'Rock Me Amadeus' (US Version aka Salieri Version)
THE BOLLAND PROJECT
- Tribute To Falco.

Post dla Przyjaciela. Wielki nasz imprezowy, "arkowy", "przebój z nory (102)" przebój. Z pewnością Pablo się uśmiechasz czytając te słowa. Zanim świat poznał 'In The Army Now' w 1986 roku za sprawą Status Quo, który to zespół co ciekawe raczej nie nagrywał obcych kompozycji, Maniek dostarczył nam na kasecie oryginalną wersję przeboju. Tą znaliśmy i dzisiaj chyba bardziej dla naszej paczki przyjaciół ze studiów ją lubimy niż całkiem udaną wersję Status Quo. 'In The Army Now' to singlowy przebój autorstwa braci Bolland, Robiego i Ferdiego duetu z Południowe Afryki. 
Bracia Bolland zasłynęli - i zarobili ogromne pieniądze - na współpracy z austriackim artystą Falco, dla którego napisali jego największe przeboje jak 'Rock Me Amadeus', 'Vienna Calling' czy 'Jeanny'. Współpraca z Falco przerodziła się w przyjaźń. Gdy Austriak zginął w tajemniczych okolicznościach na Dominikanie Rob i Ferdi Bollandowie powołali do życia zespół The Bolland Project i nagrali zmarłemu przyjacielowi piosenkę 'Tribute To Falco' (W hołdzie dla Falco), w której w pierwszych słowach spiker komunikuje informację, że Falco został zabity (w samochodowym wypadku) na Dominikanie. Formuła krótkich komunikatów spikera ta sama w sprawdzonej w USA wersji 'Rock Me Amadeus'.

Bracia pod szyldem  Bolland and Bolland nagrali oraz sami wyprodukowali  mnóstwo albumów i całkiem udanych singli ale nie zdobyli  popularności poza kilkoma krajami w Europie Zachodniej (Norwegia, Holandia) i rodzimej Afryce Południowej  W miarę umiarkowane sukcesy przyszły za sprawą produkcji i pisania muzyki dla innych jak wspomniany Falco, (tylko z nim odnieśli gigantyczny sukces, zremiksowna na rynek amerykański wersja "Rock Me Amadeus - Salieri Version" bez niemieckiego wokalu zdobyła szczyt list przebojów za oceanem). 


Falco (na pierwszym planie) z braćmi Bolland. Pierwszy z prawej Rob, w środku Ferdi.

Poza klasycznymi już dzisiaj przebojami austriackiego artysty najbardziej znane produkcje braci to dyskotekowy przebój stylu italo-disco holenderskiego duetu Numero Uno  'Tora, Tora, Tora' ale co ciekawe piosenki ich śpiewali tacy artyści jak Suzi Quatro, Shaun Cassidy czy Ami Stewart. I tyle nieodzownego tekstu na moim muzycznym w końcu blogu.

"Jesteś teraz w wojsku" to znakomita piosenka. Pamiętam jakie zaskoczenie wzbudziła właśnie ta autorska wersja piosenki na liście przebojów Trójki. Pierwsze miejsce od tygodni okupowali Francis Rossi i jego Status Quo z własnym - zresztą bardzo udanym - coverem przeboju a tu którejś soboty (wtedy zdaje się lista była emitowana tylko w soboty) Marek Niedźwiecki puszcza wersję oryginalną. I zaskoczenie, że Status Quo nie są twórcami wielkiego hitu. Ciekawostka: w wersji Status Quo groźny głos sierżanta: Stand up and fight! należy do Noddy'ego Holdera, charyzmatycznego wokalisty i lidera kultowych Slade'ów.
   Dla Pabla miałem umieścić tylko te dwie wersje piosenki by przypomniały  mu się 'szalone czasy'  na wrocławskim Biskupinie ale w trakcie pisania wspomniałem o innych przebojach duetu, więc w ostatnich clipach amerykański numer 1 Falco 'Rock Me Amadeus' czyli tzw. wersja Salieriego (w owym czasie do napisania piosenki 'Amadeus' zainspirował Bollandów i Falco filmowy przebój Milosa Formana poświęcony geniuszowi z Wiednia) oraz pośmiertne wspomnienie Falco.

Pablo, witaj tutaj.

************

64. MTW: ADELE - "Turning Tables" / "Someone Like You"

Album: 21, 2011
Single: Someone Like You (1) Turning Tables (2)
Kompozycja: Adele Adkins & Dan Wilson (1), Adele Adkins & Ryan Tedder (2)
Producent: Adele i D.Wilson(1) , Jim Abbis (2)
Wytwónia: XL, Columbia

Długość: 4:47 (1),  4:10 (2)





Gdy 19 latka nagrywa taką piosenką jak 'Chasing Pavements", której jest także współautorem, to sygnał, że może rodzi się wielka gwiazda choć może to być rzecz jasna jednorazowy przebłysk talentu. Piosenka wychodzi na singlu i dochodzi do 2  miejsca list  przebojów w swojej ojczyźnie (UK), w USA TOP20 i okrywa się na całym świecie kilkanaście razy złotem i platyną. Apetyty fanów czekających na kolejną płytę młodziutkiej Adele rosną ale nikt zapewne nie spodziewał się takiej płyty jak '21' (artystka tytułuje swoje albumy swoimi rocznikami: 19, 21, 25). Pięć kolejnych singli z 11-to numerowego album ( Rolling Into Deep, Someone Like You, Set Fire To The Rain,  Rumours Has It i Turning Tables) to prawie sytuacja jak z 'Thrillere' Michaela Jacksona. Co prawda tylko ten drugi dochodzi do miejsca nr 1 ale przypuszczalnie inne lądują coraz niżej, gdyż "cały świat" już dawno kupił album. Od czasów debiutu Alanis Morissette krytycy są zgodni, że nie było dotąd artystki, która tak otwarcie dokonywała emocjonalnego, prywatnego streapteasu. 
Umieściłem dwie piosenki na tym samym miejscu gdyż są dla mnie ... No ale po kolei. Muzykę od zawsze dzielę na dobrą i złą, nigdy na starą czy nową (czasem słyszę komentarz do jakiejś piosenki, 'przecież to staroć'. Z takimi opiniami nie polemizuję, bo brak rozsądnych argumentów. Również nie jest tak, że jestem przywiązany do jakiegoś gatunku, stylu muzyki, choć oczywiście gdybym miał wskazać swój ulubiony to oczywiście rock. Zresztą spoglądając na mój top, blog, każdy się zorientuje, że prócz oczywistego zafascynowania muzyką Beatlesów rozbieżność moich gustów jest znaczna. Bo i Marillion i Abba czy Bay City Rollers. Tych dwóch zespołów na szczęście tylko pojedyncze piosenki umieściłem na swoim topie, ale ponieważ gdzieś je w młodości słuchałem, nie odrzucają mnie. Przypuszczalnie obecność dzisiejszych dwóch piosenek na topie dla niektórych może być zaskoczeniem. Ale wiemy przecież, że de gustibus non est disputandum...
Angielka Adele to nie moja ulubiona muza, choć zaliczam ją do tej z wyższej półki. Mam jej wszystkie albumy i oczywiście jestem pełen szacunku dla jej talentu, bezdyskusyjnie zauważalnego rozwoju muzycznego. Artystka w swoim katalogu nagrań kilka prawdziwych perełek. Dwie dzisiejsze musiały się znaleźć w moim zestawieniu 200 najlepszych piosenek wszech czasów, gdyż gdybym miał mieć na bezludnej wyspie tylko 200 piosenek, to chciałbym by znalazły się tam ze mną i 'Someone Like You', i oczywiście 'Turning Tables'. Bardzo autobiograficzne piosenki, zdaje się w stylu przekazu osobistych emocji bardzo kobiece, ale nie jestem tego do końca pewien. Szczerości oraz prawdziwości tekstu (to działka Adele) dowodzą umieszczone niżej clipy, w których widzimy koncert, który artystka dała w słynnej Royal Albert Hall (który to obiekt unieśmiertelnili Beatlesi w swojej "V Symfonii Beethovena muzyki rockowej" czyli "A Day In The Life"). W czasie koncertu Adele opowiada genezę powstania piosenki 'Someone Like You' i myślę, że każdy z nas, kto nie połączył się na dobre (ożenił, pobrał się) ze swoją pierwszą miłością, odnajdzie w tej piosence coś ze swojej historii (pasuje mi tutaj angielski zwrot 'story', nasz polski nie ma tutaj dobrego odpowiednika). Nie inaczej jest z 'Turning Tables'. Piosenkę tą wyjątkowo udanie wykonała w serialu 'Glee' Gwyneth Paltrow. Oglądając jej wykonanie piosenki Adele pomyślałem sobie, że skoro aktorka naprawdę nieźle śpiewa, to mogła poprosić o skomponowanie dla niej podobnego numeru swego wtedy męża, Chrisa Martina, lidera Coldplay. A Coldplay Martina potrafi pisać piękne ballady.

SOMEONE LIKE YOU






I heard that you're settled down
That you found a girl and you're married now.
I heard that your dreams came true.
Guess she gave you things I didn't give to you.
Old friend, why are you so shy?
Ain't like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"

 


You know how the time flies
Only yesterday was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I'd hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known how bittersweet this would taste?

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead".

Never mind, I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don't forget me, I beg
I'll remember you said,
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead,
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead."


TURNING TABLES

Close enough to start a war
All that I have is on the floor
God only knows what we're fighting for
All that I say, you always say more

I can't keep up with your turning tables
Under your thumb I can't breathe

So, I won't let you close enough to hurt me
No, I won't rescue you to just desert me
I can't give you the heart you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables

Under haunted skies I see you (ooh)
Where love is lost your ghost is found
I braved a hundred storms to leave you
As hard as you try, no, I will never be knocked down, whoa

I can't keep up with your turning tables
Under your thumb I can't breathe

So, I won't let you close enough to hurt me,
No, I won't rescue you to just desert me
I can't give you the heart you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
Turning tables

Next time I'll be braver
I'll be my own savior
When the thunder calls for me
Next time I'll be braver
I'll be my own savior
Standing on my own two feet

I won't let you close enough to hurt me,
No, I won't rescue you to just desert me
I can't give you the heart you think you gave me
It's time to say goodbye to turning tables
To turning tables
Turning tables, yeah
Turning, oh

ATP FINALS 2017

12-19 listopada. Turniej ATP Finals, podsumowanie roku z udziałem ośmiu najlepszych graczy oraz par deblowych wg. wyników (punktacji) osiągniętych tylko w bieżącym roku. Dla nas, Polaków, oczywiście ogromne wyróżnienie, gdyż wśród par deblowych wystąpi nasz Łukasz Kubot, aktualnie numer 1 rankingu ATP wśród deblistów (po raz pierwszy Polak numerem 1) w parze z Marcelem Melo. Polsko-brazylijsko para rozstawiona jest oczywiście jako numer 1. 

W singlu wszyscy  czekają na finał Rogera z Rafaelem. Z powodu półrocznej absencji od tenisa w Londynie nie zobaczymy ani Andy'ego Murray'a, ani Novaka Djokovica, Stana Wawrinki czy Keia Nishikoriego. Stąd udział w turnieju, w sumie trochę odstających poziomem od 'wielkich Nieobecnych' czy pary Roger-Rafa: Davida Goffina, Jacka Socka, Dominica Thiema. Tylko trójka: Grigor Dimitrov, Alexander Zverev i Marin Cilic to  gracze, którzy gdy mają swój dzień mogą pokonać każdego.

Najlepsi debliści świata w tym roku, trzeci i czwarty od lewej: M.Melo i Łukasz Kubot.

Wyniki niedzielne: 
Roger Federer - Jack Sock 2:0 (6:4, 7:6)
A. Zverev - M.Cilic 2:1 (6:4, 3:6, 6:4)
R.Harrison & M.Venus - H. Kontinen & J.Peers - 2:0 (6:4, 7:6)
P.H. Herbert & N. Mahut - J.J.Rojer & H.Tecau 2:1 (1:6, 7:6, 10:8)
 
Z pewnością będzie wiele wspaniałych meczy ale świat sportu czeka na jeden tylko mecz:




















65. MTW: QUEENSRYCHE - "Silent Lucitidy"


Singiel, 1991
Strona B: The Mission, Eyes of The Stranger (obie 'live') 
Album: Empire
Kompozycja:Chris DeGarmo
Producent: Peter Collins
Wytwórnia: EMI
Długość: 5:47




Ogromnie niedoceniany utwór. Sporo ich na moim topie, wiem. Dzisiaj opisywana to tylko nr 9 na listach Billboardu, największy przebój amerykańskiej kapeli z Bellevue w stanie Waszyngton. Oryginalna nazwa zespołu to Queensrÿche, często zmieniana na tą ze zwykłą literką 'y'. Urzekła mnie ta ballada od pierwszego przesłuchania - obejrzenia - w MTV. W jednej z ciekawszych recenzji piosenki przeczytałem takie zdanie:  Gdyby w owym czasie było Youtube, 'Silent Lucitidy' miałoby miliard obejrzeń. Racja!


Wersja live z orkiestrą na gali MTV, '1991

Spodziewam się, że nie jest to zbyt popularny utwór w naszym kraju, wśród czytelników mego bloga, jak i zapewne sam zespół. Był jednak okres w moim życiu, gdy słuchałem tej piosenki na okrągło. Oczywiście ten song nie jest żadnym jakimś wyjątkowym arcydziełem, ale przecież mój top konstruuję nie na podobnej zasadzie, wg. której układane są listy najważniejszych piosenek wg. ogólnie dostępnych branżowych plebiscytów (czy to wśród fanów, czy w tzw. biznesie muzycznym: producenci, muzycy, wydawcy). Takie zestawienia powstały w tak renomowanych magazynach jak  Billboard, NME czy Rolling Stone, także w naszej radiowej Trójce (głosowanie słuchaczy). Ok, zasady mojego top wyjaśniałem już nieraz, więc na koniec dodam, że 'Silent Lucitidy' jest dla mnie ważnym utworem i kropka. 
Z drugiej strony, nawiązując jeszcze krótko do klasy, wagi utworu. Jest po prostu do dzisiaj zbyt mało znany. Większa promocja i byłby niekwestionowanym arcydziełem rockowym. O niebo bije znane ballady np. Metalliki.


Piosenka skomponowana przez gitarzystę zespołu Chrisa DeGarmo (na zdjęciu) opowiada o potędze podświadomości, świadomych snów, 'snów na jawie'. Dobrą ilustracją do udanego przecież clipu po latach mogłaby być 'Incepcja', film z Leonardem DiCaprio. Degarmo pisząc song wcale nie myślał o nim jako o potencjalnym hicie. Czytał w owym czasie wiele literatury na temat snów, potęgi podświadomości i bardzo poruszony tymi tematami napisał o tym utwór w konwencji spokojnej akustycznej ballady (zresztą na niektórych koncertach zespół wykonywał ją właśnie w wersji surowej, właśnie akustycznej). 

Wszystkich, fanów jak i krytyków zafascynował niesamowity tekst utworu: It’s a place where you will learn / To face your fears, retrace the years / And ride the whims of your mind / Commanding in another world / Suddenly, you’ll hear and see / This magic new dimension (to miejsce, w którym się nauczysz stawiać czoła swoim lękom, cofnąć się o lata, przeżywać kaprysy swego umysłu, przewodzenia w innym świecie, gdzie nagle usłyszysz i zobaczysz magię w całkiem innym wymiarze). Krytyka pisała pytając: czyż to nie jest miejsce, o którym wszyscy marzymy będąc dziećmi?
Sam autor piosenki, DeGarmo w 1990 roku mówił o piosence: Chodzi w niej o to, co nazywa się 'lucid dream' (świadomym snem) lub 'kontrolą snów'. Po prostu o otwarciu drzwi do swojej podświadomości i nauczeniu się kontrolować swoje marzenia, sny. Tak by nauczyć się sterować nimi... Czytałem o tym w książce 'Creative Dreaming'... Tekst mówi o małym dziecku, które ma koszmary związane ze śmiercią swojego bliskiego. Budzi się i jest wstrząśnięte i wtedy, któryś z rodziców przychodzi i uspokaja go mówiąc: "Hush, it’s just a dream/Wide awake you face the day/The dream is over, or has it just begun." (polskie tłumaczenie tekstu znajdziecie w sieci).
    

Geoff Tate i Chris DeGarmo
Wokalista zespołu w owym czasie, Geoff Tate tak opowiada o utworze: Sądzę, że to bardzo, bardzo piękna piosenka, uwielbiam ją. Chociaż jej nie napisałem, ale miałem spory wkład w ostateczny kształt utworu, w budowę jego linii melodycznych, poprzez sposób, w jaki ją zaśpiewałem. Także poprzez udział w miksie i takie tam podobne rzeczy. Piosenka miała dziwny początek zaczynający się od akustycznej gitary i wokalu. Dopiero gdy skończyliśmy pracę nad całym albumem wróciliśmy do niej i dograliśmy wszystkie inne instrumenty. Nasz producent, Peter Collins nie chciał początkowo umieścić jej na płycie, gdyż wydawało mu się, że nie pasuje do całości albumu. Doszło nawet do tego, że powiedział, że musimy mu dać jakąś inną nową piosenkę. Powiedział, że mamy tyle innych piosenek w zapasie i ta nie musi się wcale na niej znaleźć. 
Dobrze w sumie, że to powiedział, gdyż to spowodowało, że wróciliśmy do utworu i zrobiliśmy go do końca, do postaci jaką znacie. 

 
Ciekawostka: jeśli włączycie utwór (wersja oficjalna) w 5:26 czasu utworu, usłyszycie tam fragment 'Kołysanki' Brahmsa grany na wiolonczeli (w tle, pod gitarą akustyczną).


Hush now, don't you cry,
wipe away the teardrop from your eye.
You're lying safe in bed,
it was all a bad dream spinning in your head.

Your mind tricked you to feel the pain,
Of someone close to you leaving the game (of life).
So here it is, another chance, wide awake you face the day.
The dream is over, or has it just begun....?

There's a place I like to hide,
A doorway that I run through in the night
Relax child, you were there
But only didn't realise that you were scared.
It's a place where you will learn
To face your fears
retrace the years
And ride the whims of your mind.

Commanding in another world
Suddenly you hear and see this magic new dimension

You can be the guide
I...will be watching over you
I...am gonna help to see you through
I...will protect you in the night
I...am smiling next to you  In silent lucidity

Visualise your dream,
Record it in the present tense,
Put it into a permanent form,
If you persist in all efforts,
You can achieve a dream come true...
...a dream come true...
...a dream come true...

If you open your mind to me
you won't rely on open eyes to see.
The walls you built within
Come tumbling down; a new world will begin.
Living twice at once you learn
you're safe from pain in the dream domain
a soul set free to fly.

A round trip journey in your head
master of illusion, can you realise your dream's alive
You can be the guide
I...will be watching over you
I...am gonna help to see you through
I...will protect you in the night
I...am smiling next to you 



GDZIE JEST MOJA TRÓJKA !!!

Cóż, przypuszczalnie wszystko jest czytelne dla wiernych słuchaczy Trójki. Doniesienia z mediów o kolejnych czystkach w Stacji. Trójka to dla mnie przede wszystkim dziennikarze, tworzący ją ludzie, a nie tylko fantastyczna muzyka. Męczyłem się już długo. Zniknięcie z anteny Artura Andrusa, Roberta Kantereita,Wojciecha Zimińskiego, wcześniejsze odejście Magdy Jethon, pouczanie Wojtka Manna, że się wypalił oraz sygnały, że i jego plus Marka Niedźwieckiego niebawem tam zabraknie przebrały miarkę. Chyba czas na bojkot Trójki, choć ktoś może powiedzieć, że to akcja na zasadzie 'na złość mamie odmrożę sobie uszy'. Bo owszem, w Trójce będą nadal panowie Piotrowie: Kaczkowski, Metz, Stelmach, Baron, ale myślę, że należy się spodziewać, że i im przyzwoitość dziennikarska nie pozwoli - lub im nie pozwolą - zbyt długo pozostać na Myśliwieckiej. Najwspanialsza stacja muzyczna, kultowa Trójka w dawnej postaci znika gdzieś we mgle... Boli, bo nie ma w eterze drugiej takiej stacji radiowej, choć trochę ją przypominającą.



66. MTW: STEELY DAN - "Haitian Divorce"

Singiel: 1976
Strona B: Sign In Stranger
Album: The Royal Scream
Kompozycja: Donald Fagen, Walter Becker
Producent: Gary Katz
Wytwórnia: ABC Records
Długość: 5:50






Tylko 17 miejsce singla na listach Wysp Brytyjskich, bez śladu na listach USA ale już za to album z tym nagraniem odnosi ogromny sukces i staje się Platynową Płytą. Pierwszy prawdziwy sukces duetu Donalda Fagena i Waltera Beckera.
Pamiętam jak przed wielu laty usłyszałem kiedyś w radiowej Trójce wypowiedź Romana Rogowieckiego, znanego dziennikarza muzycznego i wielkiego fana między innymi ZZ TOP (pozdrawiam panie Romku), że dla niego Steely Dan to jeden z najważniejszych zespołów w muzyce rockowej. No cóż, wypowiedź ta mnie wtedy zaintrygowała i zmusiła do poszukiwania longplayów tej kapeli. Zdobyłem między innymi 'The Royal Scream' i dzięki temu poznałem 'Rozwód po haitańsku'. Reszta albumu jak i w sumie cała dyskografia kapeli taka sobie. Lubię bardzo 'Do It Again' i przypominam ten album w clipie. 
"Rozwód po haitańsku" to wspaniały numer, przy czym to wesoła historyjka, która w tle była swoistą obserwacją. W Las Vegas bez żadnych problemów można było wziąć ślub. A rozwód ? Może warto byłoby brać przykład z Haiti, gdzie to wydarzenie urzędnicze było banalnie proste a przy samej procedurze rozwodu mógł być tylko jeden z małżonków. I rozwód mógł być tylko na żądanie jednej ze stron. Amerykanie więc jeździli na wyspę właśnie w tym celu, jak w innym do Las Vegas.
Oh - no hesitation  - bez żadnego wahania się
No tears and no hearts breakin' - bez łez i złamanych serc
No remorse - bez wyrzutów sumienia
Oh - congratulations - gratulujemy
This is your Haitian Divorce - to wasz rozwód po haitańsku.
W 1976 roku Fagen krytykował: To straszny i gwałtowny rytuał. Powiem ci dlaczego. Bo nie chcesz by twoja siostra miała rozwodzić się po haitańsku. To szybka sprawa, bez wnikania wgłąb. Trochę w tej ceremonii zmieniliśmy, nie chodzi tylko o 'niezgodność charakterów'. 
Przeczytajcie tekst, zwłaszcza fragment, gdy bohaterka po szaleńczej przygodzie na Haiti piosenki wraca do Stanów i stwierdza, że jest w ciąży. Fagen śpiewa: Some babies grow in a peculiar way

Także po to byście zobaczyli zespół a nie udało mi się nigdzie znaleźć clipu  live z 'Haitian Divorce'. Tak na marginesie to w latach 80-tych włoska kapela Clubhouse wypuściła utwór 'Do It Again (Medley With Billie Jean', udane połączenie piosenki Steely Dana i ... wielkiego przeboju Michaela Jacksona.Posłuchać go możecie tutaj. I jeszcze solowy przebój Fagena, 'I.G.Y. (What a Beautiful World)'.



Becker i Fagen - Steely Dan
Babs and Clean Willie were in love they said
So in love the preacher's face turned red
Soon everybody knew the thing was dead
He shouts, she bites, they wrangle through the night
She go crazy
Got to make a getaway
Papa say

Oh - no hesitation
No tears and no hearts breakin'
No remorse
Oh - congratulations
This is your Haitian Divorce

She takes the taxi to the good hotel
Bon marche as far as she can tell
She drinks the zombie from the cocoa shell
She feels alright, she get it on tonight
Mister driver
Take me where the music play
Papa say

Oh - no hesitation
No tears and no hearts breakin'
No remorse
Oh - congratulations
This is your Haitian Divorce

At the Grotto
In the greasy chair
Sits the Charlie with the lotion and the kinky hair
When she smiled, she said it all
The band was hot so
They danced the famous Merengue
Now we dolly back
Now we fade to black

Tearful reunion in the USA
Day by day those memories fade away
Some babies grow in a peculiar way
It changed, it grew, and everybody knew
Semi-mojo
Who's this kinky so-and-so?
Papa go

Oh - no hesitation
No tears and no hearts breakin'
No remorse
Oh - congratulations
This is your Haitian Divorce