200: MTW 2016: MANIC STREET PREACHERS - "If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next"

Singiel, wydany: 28 sierpnia 1998
Album: This Is My Truth Tell Me Yours (wydany: 14 września 1998)
Kompozycja: Nick Wire, James Dean Bradfield, Sean Moore.
Nagrana: styczeń-maj 1998 (Rockfield Studios, Walia)
Producent:  Dave Eringa
Długość: 4:51
Wytwórnia: EPIC

Piękna piosenka w warstwie melodyjnej, tekstowej jak i aranżacyjnej. Uległem jej od pierwszego przesłuchania gdy wymieniony wyżej album udało mi się kupić w postaci pirackiej kasety. Kasety, nie CD. Zespołu zupełnie nie znałem, dzisiaj mam większość jego płyt a składanka 'the best' sprawdza się znakomicie (czytaj tutaj). MSP założony został pod koniec lat 80-tych w Blackwood w Walii jako kwartet ale od lat jest już triem. Wokalista, gitarzysta i lider zespołu, James Dean Bradfield wybrany został (jakiś czas temu) najbrzydszym wokalistą rockowym. Ciekawe kto wymyśla takie plebiscyty ?

Singiel walijskiego tria z piątego ich albumu "This Is My Truth Tell Me Yours". Już w pierwszym tygodniu od wydania osiągnął szczyt brytyjskich list przebojów. Autorstwo należy do całej trójki muzyków a tytuł piosenki wziął się z plakatu rozwieszanego w Hiszpanii w czasie wojny domowej (rebelianci Republiki Hiszpańskiej przeciwko siłom dyktatora generała Franco) przez Republikanów. Na plakacie widniało zdjęcie zabitego dziecka przez nacjonalistów Franco i podpis: "Jeśli będziesz to tolerował, twoje dzieci będą następne". Nicky Wire wspominał, że piosenka The Clash 'Spanish Bombs' również była inspiracją dla tej przejmującej piosenki.

"If You Tolerate This Your Children Will Be Next" została nominowana do kategorii Brit Ward 1999 - Najlepszy Singiel Roku, ale ostatecznie tytuł ten wtedy zdobył Robbie Williams i jego przebój 'Angels'. Brytyjski kanał tv Channel 4's umieścił piosenkę na miejscu 20 w zestawieniu "100 Najlepszych Brytyjskich Singli nr 1" (tutaj). Mój nr 200.

The future teaches you to be alone
The present to be afraid and cold
So if I can shoot rabbits
Then I can shoot fascists

Bullets for your brain today
But we'll forget it all again
Monuments put from pen to paper
Turns me into a gutless wonder

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next

Gravity keeps my head down
Or is it maybe shame
At being so young and being so vain

Holes in your head today
But I'm a pacifist
I've walked La Ramblas
But not with real intent

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next
Will be next

And on the street tonight an old man plays
With newspaper cuttings of his glory days

And if you tolerate this
Then your children will be next
And if you tolerate this
Then your children will be next
Will be next
Will be next
Will be next 

			________________________________________________  MÓJ TOP WSZECH-CZASÓW - Notowanie z 2016